【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】韓國統計廳(MODS)宣布，將每日更新主要食品和燃料的價格，希望在中秋佳節之前，幫助中央政府即時因應價格的急遽變化。也就是說從10日起至23日，發布36種商品的價格資料，包括蘋果、梨子、雞蛋、麵粉和汽油等。

　韓媒表示，中秋節是韓國的感恩節，2026年的連續假期是在9月24至27日，依照慣例韓國民眾在這段時間會走訪親朋好友、與家人團聚、祭拜祖先，並準備符合節慶的特別食物。

　MODS指出，會先做網路以及實體的調查後，再跟相關部門資源共享，提高通膨控制政策的有效性。每日價格調查蒐集到的詳細數據，將作為制定中秋節相關商品消費價格的主要基礎資料。

　韓國財政經濟部(MOEF)在9日表示，之前宣布過的1,030億韓元，再追加900億韓元，約6,720萬美元用來穩定中秋節之前主要食品的價格。至於原訂於9月23日結束的物價折扣措施，將延長到9月底。

　韓國政府也說，將與20家加工食品廠合作，對4765種產品提供最高達64%的優惠折扣。因此，若有4位成員組成的家庭，準備這次中秋各種祭祀用的平均成本，估計在331,089韓元，比2025年同期減少2.3%。