【時報編譯張朝欽綜合外電報導】隨著美元走軟，金價在周一小幅走高，但是漲幅被能源價格走高所抑制；因為能源價格飆升，會加劇了人們對通膨的擔憂，並進一步壓低了人們對聯準會降息的預期。

　截至台北時間上午11時30分，現貨黃金上漲0.3%，至每盎司4505.86美元。美國4月交割的黃金期貨上漲0.3%，為4535.80美元。

　而美元周一的走弱，使得黃金對於其它貨幣持有者來說更為便宜。

　ABC Refinery的機構市場全球主管Nicholas Frappell說，黃金價格上週的走勢顯示，市場對於過度拋售行為作出了反應，可能扭轉近期下跌的行情。然而本周需要以價格走勢來證明這一點。而有鑑於頭條新聞不斷出現，預料最可能的是波動性。

　葉門胡塞武裝份子(Houthis)在上週末對以色列發動攻擊，隨後布倫特原油飆升至每桶115美元以上，加劇了通膨困境。布蘭特今年3月至今已累計上漲60%，創下史上月度漲幅紀錄。

　由於能源價格上升可能引發更大範圍的通膨，交易員認為美國今年降息的可能性很小，並且限制了貨幣寬鬆政策的空間。相較之下，在衝突爆發之前，人們曾預期會有兩次降息。

　雖然通膨通常會提升黃金作為對沖工具的吸引力，但高利率會壓低市場對這種無收益貴金屬的需求。

　3月至今(30日)，金價累計下跌14%，創下自2008年10月以來的最大單月跌幅。

　Frappell說，這種表現不佳的背後原因是利率預期上升的巨大轉變，美元的上漲反映了這一點